Un tribunal
internacional de árbitros falló a favor de Chevron en la demanda
contra el Ecuador relacionada con las pasadas operaciones petroleras
de Texaco Petroleum Company, subsidiaria de Chevron. El tribunal que
preside la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya encontró que las
cortes del Ecuador violaron el derecho internacional al demorar las
resoluciones de ciertas disputas comerciales entre Texaco Petroleum
Company y la petrolera estatal, Petroecuador.
El fallo de hoy día atañe a un proceso diferente al presentando por
Chevron y Texaco Petroleum contra el Ecuador en el año 2009,
relacionado con el caso de Lago Agrio.
En su dictamen, el tribunal determinó que el Ecuador había violado el
Tratado Bilateral de Inversión firmado con Estados Unidos, al no
haber provisto a la compañía de los medios adecuados para presentar
sus reclamos y hacer valer sus derechos. Como resultado, el panel de
arbitraje adjudicó a Chevron y a Texaco Petroleum Company,
aproximadamente US$ 700 millones en daños más intereses al 22 de
diciembre de 2006, pendientes de procesos adicionales para determinar
los impuestos aplicables, interés cumulativo y gastos.
"Este dictamen demuestra que el gobierno del Ecuador no está por
encima de la ley", dijo Hewitt Pate, vicepresidente y director
jurídico de Chevron. "Hemos venido diciendo por algún tiempo que las
cortes del Ecuador han fallado en aplicar la justicia cuando se trata
de Chevron y sus filiales, y ahora, un tribunal internacional
concuerda con nosotros. Esperamos que este fallo ayude al Ecuador a
encaminarse a brindar un mejor trato a los inversionistas extranjeros
y a respetar la seguridad jurídica".
El dictamen del tribunal resuelve parcialmente siete demandas
comerciales que Texaco Petroleum Company, ahora una subsidiaria de
Chevron, entabló en el Ecuador entre 1991 y 1993. Las cortes
ecuatorianas continuamente dilataron y rehusaron dictar un fallo en
los casos de Texaco Petroleum, hecho que -- con la decisión de hoy --
se demuestra que constituye una violación del tratado del Ecuador con
Estados Unidos.
Chevron y Texaco Petroleum Company presentaron la demanda de
arbitraje en diciembre de 2006 de conformidad con las Normas de la
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional (CNUDMI). La Corte Permanente de Arbitraje es un
organismo intergubernamental con más de 100 países miembros
establecida en la convención internacional de 1899, para ofrecer
arbitrajes y otras formas de resolución de conflictos. Estados Unidos
se adhirió a la convención que dio lugar a la creación de la Corte en
1900 y Ecuador, en 1907.
Este tribunal no es el único en destacar la ausencia de justicia para
los inversionistas extranjeros en las cortes ecuatorianas. En febrero
de 2009, el Departamento de Estado de Estados Unidos publicó su
Declaración sobre el Clima de Inversión para el Ecuador, que dice:
"la debilidad sistémica y la susceptibilidad a las presiones políticas
o económicas al Estado de Derecho constituyen el problema más
importante que enfrentan las empresas estadounidenses que invierten o
hacen negocios en el Ecuador". El informe afirma también que "La
corrupción es un problema grave en el Ecuador" y que "a menudo, las
cortes son sensibles a las presiones externas y sobornos".
El Ecuador se defiende del segundo expediente de arbitraje más grande
del mundo, con más de 11 demandas que conjuntamente suman más de $6.5
mil millones en daños. El Ecuador se ha retirado del organismo de
arbitraje del Banco Mundial, convirtiéndose en sólo el segundo país
en hacerlo. Además, el Ecuador ha expresado su intención de cancelar
numerosos tratados bilaterales de inversión que prevén el arbitraje
internacional para resolver disputas de inversión. El país también ha
caído en desgracia con los mercados financieros internacionales desde
el impago de más de US$ 3 mil millones de la deuda externa, después
de que un panel designado por el gobierno declaró que la deuda era
"ilegítima".
Chevron es una de las empresas líderes mundialmente en energía
integrada, con subsidiarias que operan en todo el mundo. Su éxito se
debe al ingenio y compromiso de sus empleados y a la aplicación de
las más innovadoras tecnologías en el mundo. Chevron esta involucrada
en prácticamente cada faceta de la industria de la energía. La
compañía se dedica a la exploración, producción y transporte de
petróleo crudo y gas natural; así como a la refinación,
comercialización y distribución de combustibles y otros productos de
energía. Además, se dedica a la fabricación y venta de productos
petroquímicos, la generación de energía y producción de energía
geotérmica; brinda soluciones de energía eficiente y desarrolla
futuros recursos energéticos, entre ellos los biocombustibles.
Chevron tiene su sede en San Ramón, California. Para obtener mayor
información sobre Chevron, visite www.chevron.com .
